Inscriptiones Graecae

« ‹

IG VI 1, 124

› »
Olympia
Zeusheiligtum
Weihepigramm und Künstlersignatur
Basis
Marmor
1.Hälfte 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof 


I
1[– – – – – – Πυ]θαγόρ– – – – – – – – – –
2– – – – – – – – ἐποίε v v [       vacat          ]

  interv. 0,015–0,02

II
1– – – – – – – – ? τι Δὶ νι[κ– – – – – – –].




I
1- - - Pythagor- - -
2- - - hat (dies) gefertigt. [   vacat      ]

  interv. 0,015–0,02

II
1- - - dem Zeus, siegreich - - -.
XML-Ansicht